Создатели сериала "Шерлок" обратились к россиянам

Фото: www.nepsite.ru
Создатели британского сериала "Шерлок" о расследованиях знаменитого детектива отреагировали на утечку эпизода сериала в русской озвучке на день раньше эфира, призвав зрителей дождаться трансляции на телевидении и не распространять спойлеры – подсказки, раскрывающие ключевые моменты сюжета.

Последний, третий эпизод четвертого сезона сериала под названием "Последнее дело" (The Final Problem) в русской озвучке "Первого канала" нелегально появился в интернете в субботу. На британском телевидении серия должна быть показана в 21.00 по местному времени воскресенья (полночь понедельника мск), а на российском ТВ серия будет транслироваться на минуту позже, с 00.01 мск.

We are aware that #Sherlock episode 3 has been uploaded illegally online. If you come across it, please do not share it. #KeepMeSpoilerFree

— Sherlock (@Sherlock221B) 14 января 2017 г.
"Мы в курсе, что третий эпизод был нелегально загружен в интернет. Если вы его увидите где-то, то, пожалуйста, не распространяйте его", — такое сообщение появилось в официальном профиле сериала в Twitter. Пост сопровождается тэгом "Избавьте меня от спойлеров".

"Российскую версию серии "Последнее дело" нелегально загрузили (в интернет – ред.). Пожалуйста, не распространяйте ее. До этого момента у вас так хорошо получалось воздерживаться от спойлеров. У нас почти получилось", — написала в Twitter продюсер сериала Сью Верчью.

При этом в комментарии к ее твиту один из пользователей удивился тому, что сериал переводят на русский язык, и поинтересовался, кто его озвучивает. "У нас есть особый парень с подходящим голосом", — написала ему в ответ пользователь соцсети Elena_alvery.

Также в соцсетях распространяются ироничные сообщения с тэгом #russiansdidit, в котором вина за утечку возлагается на российских хакеров.

Источник:  ria.ru
Фото из источника.

Последние новости Республики Коми по теме:
Создатели сериала "Шерлок" обратились к россиянам

- Елабуга
Цена на водку вырастет меньше, чем планировалось Минимальная розничная цена на водку в России может быть ниже предлагаемых ранее 219 рублей за пол-литра,
10:39 16.01.2017 Вечер Елабуги
- Ахтубинск
Минфин назвал новую минимальную цену на водку Январь 16, 2017 Как сообщили в министерстве финансов РФ, минимальная розничная цена на водку в России может быть ниже предлагаемых ранее 219 рублей за пол-литра.
09:38 16.01.2017 Ahtubinsk.Ru
- Волгоград
Минимальная розничная цена на водку в России может вырасти до 205-210 рублей за бутылку 0,5 литра, сообщает «Российская газета» со ссылкой на директора департамента по налоговой и таможенной политике Минфина Алексея Сазанова.
09:37 16.01.2017 ИА НовостиВолгограда.ру
- Краснодар
Об этом рассказал журналистам директор департамента по налоговой и таможенной политике Минфина Алексей Сазанов.По его словам,
09:36 16.01.2017 Ekaterinodar.Ru
- Омск
Литовские власти решили отгородиться от России многокилометровым забором.
13:04 16.01.2017 ИА Омскрегион
- Курган
Создатели британского сериала «Шерлок» о расследованиях знаменитого детектива отреагировали на утечку эпизода сериала в русской озвучке на день раньше эфира,
08:43 16.01.2017 Kurgan.Ru
- Грозный
Англоязычные пользователи социальных сетей пофантазировали на тему утечки заключительной серии четвертого сезона британского сериала «Шерлок».
04:31 16.01.2017 ИА Чеченинфо
- Оренбург
Англоязычные пользователи социальных сетей пофантазировали на тему утечки заключительной серии четвертого сезона британского сериала «Шерлок».
00:02 16.01.2017 Ria56.Ru
- Киров
Авторы популярного сериала попросили россиян не распространять спойлеры и дождаться официальной трансляции премьеры Новости бизнеса в Кирове и Кировской области 15 января.
21:41 15.01.2017 Navigator-Kirov.Ru
- Тула
Разбираемся в громком «сливе» — диверсия, технический сбой или задумка создателей?
21:35 15.01.2017 Комсомольская Правда
- Петрозаводск
Российские пользователи социальных сетей бурно отреагировали на утечку финальной серии четвертого сезона британского сериала «Шерлок», премьера которой должна состояться в полночь с 15 на 16 января.
22:34 15.01.2017 ИА Карелинформ
- Благовещенск
Разбираемся в громком «сливе» — диверсия, технический сбой или задумка создателей?
03:00 16.01.2017 КП Благовещенск
- Ростов-на-Дону
Разбираемся в громком «сливе» — диверсия, технический сбой или задумка создателей?
19:39 15.01.2017 Комсомольская правда
- Челябинск
Разбираемся в громком «сливе» — диверсия, технический сбой или задумка создателей?
21:38 15.01.2017 КП Челябинск
- Хабаровск
Разбираемся в громком «сливе» — диверсия, технический сбой или задумка создателей?
02:38 16.01.2017 КП Хабаровск
- Калининград
Разбираемся в громком «сливе» — диверсия, технический сбой или задумка создателей?
19:37 15.01.2017 Комсомольская правда
- Казань
Разбираемся в громком «сливе» — диверсия, технический сбой или задумка создателей?
19:37 15.01.2017 Комсомольская правда Казань
- Вологда
Разбираемся в громком «сливе» — диверсия, технический сбой или задумка создателей?
20:32 15.01.2017 Комсомольская правда
- Великие Луки
Создатели британского сериала «Шерлонк» обратились к россиянам с призывом не распространять спойлеры [преждевременное раскрытие сюжетной информации,
20:31 15.01.2017 Vluki.Net
- Великие Луки
Создатели телесериала «Шерлок» (Sherlock) обратились к россиянам с просьбой не распространять последний эпизод четвертого сезона, нелегально попавший в интернет за день до эфира.
20:31 15.01.2017 Vluki.Net
- Владивосток
Разбираемся в громком «сливе» — диверсия, технический сбой или задумка создателей?
03:31 16.01.2017 КП Владивосток
- Самара
Разбираемся в громком «сливе» — диверсия, технический сбой или задумка создателей?
19:31 15.01.2017 Комсомольская Правда Самара
- Кемерово
Разбираемся в громком «сливе» — диверсия, технический сбой или задумка создателей?
23:03 15.01.2017 Газета Комсомольская правда
- Уфа
Разбираемся в громком «сливе» — диверсия, технический сбой или задумка создателей?
21:01 15.01.2017 Комсомольская правда Уфа
- Псков
Создатели телесериала «Шерлок» (Sherlock) обратились к россиянам с просьбой не распространять последний эпизод четвертого сезона, нелегально попавший в интернет за день до эфира.
19:40 15.01.2017 Pln-Pskov.Ru
- Кемерово
Фото: flickr.com Последний эпизод четвёртого сезона телесериала «Шерлок» нелегально попал в Сеть за день до эфира.
22:34 15.01.2017 A42.Ru
- Рязань
Команда создателей сериала «Шерлок» (Великобритания) официально обратилась к российским зрителям с призывом «избавить их от спойлеров», пишут в воскресенье, 15 января, «Ведомости» со ссылкой на страницу проекта в Twitter.
18:32 15.01.2017 РИА 7 Новостей
- Псков
Создатели британского сериала «Шерлонк» обратились к россиянам с призывом не распространять спойлеры [преждевременное раскрытие сюжетной информации,
19:31 15.01.2017 InformPskov.Ru
- Санкт-Петербург
Создатели известного британского сериала «Шерлок» обратились к зрителям с просьбой не распространять ссылки на третью серию четвертого сезона сериала,
18:02 15.01.2017 Lenizdat.ru
Создатели сериала "Шерлок" обратились к россиянам - Ухтинский еженедельник НЭП
Создатели сериала "Шерлок" обратились к россиянам - Ухта
Создатели британского сериала "Шерлок" о расследованиях знаменитого детектива отреагировали на утечку эпизода сериала в русской озвучке на день раньше эфира,
18:33 15.01.2017 Ухтинский еженедельник НЭП
- Калининград
Создатели сериала обратились к поклонникам с призывом не скачивать и не смотреть нелегальную версию.
17:02 15.01.2017 NewKaliningrad.Ru
- Казань
Серию под названием «Последнее дело» (The Final Problem) в русской озвучке «Первого канала» нелегально «слили» в Интернет в субботу.
17:01 15.01.2017 ИА Татар-информ
- Подмосковье
Создатели телесериала «Шерлок» (Sherlock) обратились к россиянам с просьбой не распространять последний эпизод четвертого сезона, нелегально попавший в Сеть за день до эфира, сообщает  ТАСС .
16:39 15.01.2017 РТВ-Подмосковье
- Санкт-Петербург
Авторы британского сериала "Шерлок" отреагировали на утечку нового эпизода в России за день раньше эфира.
16:38 15.01.2017 Петербургский дневник
- Ижевск
Уведомления появляются в «умной ленте». Фото: twitter.com/Sherlock221B интернет , ВКонтакте , соцсети , Шерлок Холмс , сериал Москва.
16:33 15.01.2017 Сусанин
- Москва
Авторы сериала "Шерлок" попросили российских зрителей не спойлерить и не распространять в Сети последнюю серию.
16:31 15.01.2017 Вести.Ru
- Кемерово
После того, как в России "слили" финальную серию четвёртого сезона культового сериала "Шерлок" больше чем за сутки до премьеры, его создатели обратились к россиянам с просьбой.
20:02 15.01.2017 News.Vse42.Ru
- Казань
Создатели британского сериала «Шерлок» отреагировали на появление в сети последней серии четвертого сезона на день раньше эфира, призвав зрителей не распространять «спойлеры» и дождаться трансляции на ТВ.
16:02 15.01.2017 Бизнес Online
- Москва
Накануне стало известно, что финальный эпизод четвёртого сезона популярного сериала в озвучке Первого канала попал в интернет.
15:40 15.01.2017 Говорит Москва
- Саратов
При этом все записи, в которых упоминается сериал, сворачиваются до «Показать полностью» [видео] Социальная сеть «ВКонтакте» начала предупреждать о спойлерах: перед любой записью в новостной ленте,
15:37 15.01.2017 Комсомольская правда
- Саратов
На экранах серия появится только в ночь на понедельник Последнюю серию сезона «Первый канал» покажет в полночь, однако эпизод «гуляет» по интернету почти суткиФото:
15:36 15.01.2017 Комсомольская правда
- Москва
В русской озвучке последний эпизод четвертого сезона вышел на день раньше эфира.
15:36 15.01.2017 Москвичка
- Владимир
На экранах серия появится только в ночь на понедельник Последнюю серию сезона «Первый канал» покажет в полночь, однако эпизод «гуляет» по интернету почти суткиФото:
15:33 15.01.2017 Комсомольская правда
- Пенза
В соцсети «ВКонтакте» появились предупреждения о спойлерах в финальном эпизоде четвертого сезона британского сериала «Шерлок».
15:05 15.01.2017 ИА Пенза-Пресс
- Тюмень
На экранах серия появится только в ночь на понедельник Последнюю серию сезона «Первый канал» покажет в полночь, однако эпизод «гуляет» по интернету почти суткиФото:
17:04 15.01.2017 KP.Ru
- Псков
На экранах серия появится только в ночь на понедельник Последнюю серию сезона «Первый канал» покажет в полночь, однако эпизод «гуляет» по интернету почти суткиФото:
16:02 15.01.2017 Комсомольская правда
- Мурманск
14 января эпизод под названием «Последнее дело» в озвучке Первого слили в сеть.
16:02 15.01.2017 SeverPost.ru
- Ульяновск
При этом все записи, в которых упоминается сериал, сворачиваются до «Показать полностью» [видео] Социальная сеть «ВКонтакте» начала предупреждать о спойлерах: перед любой записью в новостной ленте,
14:37 15.01.2017 Комсомольская правда
- Екатеринбург
При этом все записи, в которых упоминается сериал, сворачиваются до «Показать полностью» [видео] Социальная сеть «ВКонтакте» начала предупреждать о спойлерах: перед любой записью в новостной ленте,
16:36 15.01.2017 КП Екатеринбург
- Санкт-Петербург
Сообщение «Спойлеры: «Шерлок» появляется перед любой записью пользователей социальной сети, касающейся данного сериала.
14:04 15.01.2017 Мой район
- Москва
При просмотре новостной ленты перед любой записью, в которой упоминается имя сыщика, автоматически появляется надпись: «Спойлеры: Шерлок».
13:37 15.01.2017 Говорит Москва
- Тюмень
При этом все записи, в которых упоминается сериал, сворачиваются до «Показать полностью» [видео] Социальная сеть «ВКонтакте» начала предупреждать о спойлерах: перед любой записью в новостной ленте,
14:03 15.01.2017 KP.Ru
- Псков
При этом все записи, в которых упоминается сериал, сворачиваются до «Показать полностью» [видео] Социальная сеть «ВКонтакте» начала предупреждать о спойлерах: перед любой записью в новостной ленте,
13:03 15.01.2017 Комсомольская правда
- Санкт-Петербург
При этом все записи, в которых упоминается сериал, сворачиваются до «Показать полностью» [видео] Социальная сеть «ВКонтакте» начала предупреждать о спойлерах: перед любой записью в новостной ленте,
11:34 15.01.2017 Комсомольская правда
 
По теме
В Ухте ушла из жизни известная певица и композитор. В четверг утром, 21 июня, в Ухте ушла из жизни заслуженный работник культуры России, композитор, хормейстер, режиссер и прекрасный человек Любовь Петровна Розе.
23.06.2018
 
miting 004 - Администрация г.Сыктывкар Сегодня на мемориальном комплексе «Вечная слава» воздали дань памяти бойцу Красной Армии, уроженцу Сыктывкара Егору Герасимовичу Конакову.
22.06.2018
 
В 2019 году Республика Коми отметит 180-летие со дня рождения Ивана Куратова - Министерство культуры В 2019 году Республика Коми отметит 180-летие со дня рождения Ивана Куратова Глава региона Сергей Гапликов побывал на малой родине основоположника коми литературы – в селе Куратово.
22.06.2018
По информации Минтруда России в 2017 году участились случаи гибели работников при выполнении работ в водопроводных, канализационных и газовых колодцах.
22.06.2018
В Воркуте устроят средневековые бои - Твоя Параллель 23 июня с 13 часов на левом берегу реки Воркута (напротив зоны отдыха «Заречное») будет проходить межрегиональный фестиваль клубов исторической реконструкции по средневековым боям «Серое небо.
21.06.2018
 
21 июня министр культуры, туризма и архивного дела Республики Коми Сергей Емельянов совершил рабочую поездку по Сысольскому району - Министерство культуры 21 июня министр культуры, туризма и архивного дела Республики Коми Сергей Емельянов совершил рабочую поездку по Сысольскому району
21.06.2018
12 изделий одобрены как изделия народных художественных промыслов Республики Коми В сыктывкаре состоялось заседание Художественно-экспертного совета по народным художественным промыслам при Правительстве Республики Коми.
21.06.2018
 
В Воркуте пройдет межрегиональный фестиваль по средневековым боям «Серое небо. 67 параллель» - Vorkuta-Online.Ru 23 июня с 13 часов на левом берегу реки Воркута (напротив зоны отдыха «Заречное») будет проходить межрегиональный фестиваль клубов исторической реконструкции по средневековым боям «Серое небо.
21.06.2018
06UdSj7sqL8.jpg - Администрация г.Воркута  23 июня с 13 часов на левом берегу реки Воркута (напротив зоны отдыха «Заречное») будет проходить межрегиональный фестиваль клубов исторической реконструкции по средневековым боям «Серое небо.
21.06.2018
 
В Воркуте пройдет межрегиональный фестиваль по средневековым боям «Серое небо. 67 параллель» - TvoyaVorkuta.Ru 23 июня с 13 часов на левом берегу реки Воркута (напротив зоны отдыха «Заречное») будет проходить межрегиональный фестиваль клубов исторической реконструкции по средневековым боям «Серое небо.
21.06.2018
Semenov_Viktor_Ivanovich.jpg - МВД Республики Коми Капитан милиции Сосногорского РОВД Виктор Иванович Семенов погиб 6 сентября 1988 года от рук находящихся в розыске убийц.
25.06.2018 МВД Республики Коми
Первые пластиковые сторублевки здесь продают с рук за 500-2500 рублей. Пока футбольные фанаты и любители нумизматики в Коми тщетно разыскивают в торговой сети и банках памятные монеты и купюры,
24.06.2018 ИА Невские Новости
Житель Коми навестил знакомого и в ходе ссоры избил его до смерти. В начале года в Воркуте 54-летний мужчина погиб от рук своего товарища, который жестоко расправился с ним после застолья и распития спиртных напитков.
24.06.2018 ИА Невские Новости
В Ухте ушла из жизни известная певица и композитор. В четверг утром, 21 июня, в Ухте ушла из жизни заслуженный работник культуры России, композитор, хормейстер, режиссер и прекрасный человек Любовь Петровна Розе.
23.06.2018 ИА Невские Новости
Основоположник коми драматургии возглавлял «Зырянскую жизнь» вплоть до смены её названия Автор: Надежда Митюшева    Виктор Савин с сыном Станиславом.
21.06.2018 Газета Красное знамя
81XKGQ6oDNL._SL1500_.jpg - Агентство по физкультуре и спорту 28 июня в Москве пройдет первый Всероссийский турнир по интерактивному боксу в видеоигре «Fight Night Champion», в котором примут участие сильнейшие кибербойцы из разных регионов.
24.06.2018 Агентство по физкультуре и спорту
12 июня на Стефановской площади публика наблюдала за соревнованиями силачей.
13.06.2018 Газета Республика
Житель Коми навестил знакомого и в ходе ссоры избил его до смерти. В начале года в Воркуте 54-летний мужчина погиб от рук своего товарища, который жестоко расправился с ним после застолья и распития спиртных напитков.
24.06.2018 ИА Невские Новости