Новости города БезФормата.Ru
Ухта
Главные новости
 
Задать вопрос?

Произведения Шекспира адаптируют для эпохи интернета

Произведения Шекспира адаптируют для эпохи интернета - Ухтинский еженедельник НЭП
Фото: www.nepsite.ru

Российские подростки смогут познакомиться с произведениями Уильяма Шекспира, изложенными в формате чатов. Об этом сообщили  в издательстве "Эксмо-Аст".

"Книги новой серии "#Шекспир_в_смайликах" не заменят классические тексты Шекспира, но точно вызовут интерес у молодого поколения читателей, - полагают в издательстве. - Знаменитые сюжеты перенесены в близкий и понятный подросткам формат общения: чаты, смс-переписка, смена статусов и использование приложений в смартфонах".

Тексты произведений сокращены и адаптированы, в них используется современный сленг, смайлики при сохранении драматургии пьес.

По данным издательства, детский писатель Кортни Карбоун и редактор Бретт Райт поставили перед собой интересную задачу: нестандартным способом вызвать у подростков интерес к классической литературе с помощью адаптированных книг "Джульетта. Вместе навсегда", "кста Гамлет", "Макбет. Корона или смерть".

В аннотации описано, как известные персонажи Ромео, Меркуцио, Бенволио переписываются в общем чате, решая, как попасть на вечеринку в особняк Капулетти незамеченными.

Любители соцсетей, по мнению издателя, обратят внимание на то, как Джульетта в адаптациях Шекспира может позволить себе сменить статус в соцсетях с "встречаюсь" на "все сложно", а Макбет всегда на связи - даже во время королевского пира. Адаптированные персонажи вовсю пользуются смартфонами и делают это также активно, как и современные подростки.

Фото: www.kinokritik.com


Источник: www.tass.ru
PSV_2491.jpg - СыктГУСтуденты СГУ им. Питирима Сорокина сохранят в Сети «Память поколений» Шесть проектов СГУ им.
17.11.2017 СыктГУ
Умникам и умницам 16 ноября в СГУ им. Питирима Сорокина открылся IX Республиканский научно-практический форум «Инновационные технологии – основа развития национальной экономики».
17.11.2017 СыктГУ
Директор Коми филиала «Т плюс» провел для студентов СЛИ «нескучную пару» - Сыктывкарский лесной институтСыктывкарский лесной институт уделяет особое внимание тесной работе с предприятиями и организациями Республики Коми.
17.11.2017 Сыктывкарский лесной институт
Старшеклассники Сыктывкара "забыли" об уроках и принялись улучшать школьную среду - ИА КомиинформВ столице Коми проходит "Неделя перемен" с вдохновителями из Москвы, Петербурга, Германии и самого Сыктывкара.
17.11.2017 ИА Комиинформ
Студент в Коми разрабатывает обучающий курс в системе Android - ИА КомиинформСтудент Сыктывкарского госуниверситета им. П. Сорокина Максим Цивунин привлек внимание крупнейшей ИТ-компании республики – центра информационных технологий.
16.11.2017 ИА Комиинформ
Российские ученые нашли способ борьбы с раком - ИА КомиинформФото: Getty Images Расшифровка генов раковой опухоли позволит подобрать онкобольному наиболее эффективное лечение.
17.11.2017 ИА Комиинформ
Судебные приставы провели открытый урок для детей  из реабилитационного центра Сыктывкара - УФССПВ преддверии Всероссийского дня правовой помощи детям сотрудники УФССП России по Республике Коми продолжают проводить ряд мероприятий в общеобразовательных учреждениях республики.
17.11.2017 УФССП
Ухта вошла в двадцатку самых англоязычных городов России - Ухтинский еженедельник НЭП
Ухта вошла в двадцатку самых англоязычных городов России
Завершилась Международная онлайн-олимпиада по английскому языку Skyeng Super Cup Autumn 2017, в которой приняли участие 103 000 школьников из 3000 городов и населенных пунктов 23 стран мира.
Ухтинский еженедельник НЭП
Лаборатория для будущих бумажников - Газета Республика
Лаборатория для будущих бумажников
открылась в Сыктывкарском целлюлозно-бумажном техникуме при поддержке Монди СЛПК При поддержке Монди СЛПК в Сыктывкарском целлюлозно-бумажном техникуме открылась новая лаборатория технологического контроля.
Газета Республика
Школьники из Коми - победители детского конкурса в Японии - Ухтинский еженедельник НЭП
Школьники из Коми - победители детского конкурса в Японии
Учащиеся Детской художественной школы Воркуты стали победителями 47-го международного конкурса детского рисунка в Японии.
Ухтинский еженедельник НЭП
В дежурную часть ОМВД России по городу Ухте поступило сообщение о мошеннических действиях, которые неизвестные пытались осуществить в отношении пенсионерки, 1936 года рождения.
17.11.2017 МВД Республики Коми
Жительница Усинска купила через интернет путевку в санаторий, которого не существует.
16.11.2017 Газета Трибуна
Верховный суд Коми пересмотрит приговор экс-участникам группировки "Айвенго" - ИА КомиинформФото из архива ИА "Комиинформ" В Верховном суде Коми 17 ноября начался процесс над сыктывкарскими бизнесменами, бывшими участниками группировки "Айвенго" и экс-фигурантом "дела Гайзера", передает корреспондент "Комиинформа".
17.11.2017 ИА Комиинформ
Суд отклонил жалобу Вячеслава Гайзера - Газета Республика
Суд отклонил жалобу Вячеслава Гайзера
Мосгорсуд до 19 января оставил под арестом бывшего губернатора Республики Коми Вячеслава Гайзера, сообщила РИА «Новости» адвокат обвиняемого Дарья Евменина.
Газета Республика
Авиарейс «Москва-Ухта» приземлился в Сыктывкаре из-за непогоды - Ухтинский еженедельник НЭП
Авиарейс «Москва-Ухта» приземлился в Сыктывкаре из-за непогоды
В аэропорту Сыктывкара из-за непогоды приземлился самолет, следовавший по маршруту «Москва-Ухта», сообщает «Комиинформ» со ссылкой на справочную аэропорта.
Ухтинский еженедельник НЭП
В Коми объявлено штормовое предупреждение!
По прогнозу филиала ФГБУ Северное УГМС «Центр по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды Республики Коми»: ночью и днем 15 ноября 2017 года, начиная с южных районов,
Ухтинский еженедельник НЭП
Куда сходить на выходные в Сыктывкаре 18 и 19 ноября - Твоя Параллель«Твоя Параллель» представляет афишу интересных событий в столице Коми на ближайшие выходные.
17.11.2017 Твоя Параллель
IMG_4667.jpg - Bnkomi.RuВ Коми 24 ноября откроется первый в республике Театр юного зрителя. Первой постановкой ТЮЗа будет трагедия Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта», репетиции спектакля вышли на финишную прямую.
16.11.2017 Bnkomi.Ru
Устькуломцу Ивану Тарабукину грозят набить морду  за то,что он арестовал Константина Хабенского - Газета ТрибунаНа прошлой неделе на Первом канале состоялась премьера многосерийного фильма «Троцкий».
16.11.2017 Газета Трибуна
Уже не студентка, но по-прежнему красавица - Газета Республика
Уже не студентка, но по-прежнему красавица
Наталья Варлей поздравила с 80-летием «Комикиновидеопрокат» Комсомолка, спортсменка, активистка и просто красавица, а также поэт и певица,
Газета Республика
Коми впервые вошла в ТОП-10 регионов-лидеров по темпам развития культуры - Ухтинский еженедельник НЭП
Коми впервые вошла в ТОП-10 регионов-лидеров по темпам развития культуры
Об этом на своей странице в ВК сообщил Министр культуры, туризма и архивного дела Республики Коми Сергей Емельянов.
Ухтинский еженедельник НЭП
«Правильно, вали ее!» — кричали зрители - Газета Трибуна
«Правильно, вали ее!» — кричали зрители
14 ноября в Доме дружбы народов Коми награждали лауреатов VIII Республиканского театрального конкурса имени Степана Ермолина «Зарни кодзув».
Газета Трибуна
DSC_08621.jpg - Агентство по физкультуре и спортуЗавтра, 17 ноября, в Сыктывкаре стартует Кубок России по боксу среди женщин.
16.11.2017 Агентство по физкультуре и спорту
CjWjITqgJto.jpg - Агентство по физкультуре и спортуЮные биатлонисты Республики Беларусь, которые в эти дни проходят тренировочные сборы на базе ГАУ Республики Коми «Центр спортивной подготовки сборных команд», посетили Музей олимпийской чемпионки Раисы Сметаниной.
16.11.2017 Агентство по физкультуре и спорту
osIlTVqukk-800x600.jpg - Агентство по физкультуре и спортуВ Сыктывкаре в концертном зале Гимназии искусств при Главе Республики Коми имени Ю. А. Спиридонова состоялось посвящение в каратисты.
17.11.2017 Агентство по физкультуре и спорту
Началась продажа билетов на ЧМ-2018 в порядке живой очереди - Ухтинский еженедельник НЭП
Началась продажа билетов на ЧМ-2018 в порядке живой очереди
Началась вторая стадия первого этапа продаж билетов на матчи чемпионата мира по футболу-2018 в России.
Ухтинский еженедельник НЭП
Спортсмен из Ухты - серебряный призер Чемпионата России по каратэ - Ухтинский еженедельник НЭП
Спортсмен из Ухты - серебряный призер Чемпионата России по каратэ
С 10 по 13 ноября в Тюмени проходил Чемпионат России по каратэ WKF 2017.  В легкоатлетическом манеже на четырех татами соревновались около 300 спортсменов из 40 регионов страны.
Ухтинский еженедельник НЭП
Зоркий - Газета Красное знамя
Сыктывкарский “Строитель” одержал первую победу в начавшемся сезоне
Хоккеисты из столицы Коми обыграли «Зоркого» из Красногорска Автор: Павел Влизков  &nbsp Фото sportrk.ru Встреча “Строителя” с красногорским “Зорким” – клубом,
Газета Красное знамя
IMG-b9ded5ef1e116c9f9d4caffb003dc1c1-V.j - МВД Республики КомиКаждый день участковый уполномоченный полиции ОМВД России по г.Ухте Светлана Бондаренко обходит десятки адресов.
17.11.2017 МВД Республики Коми
Иван Мохначук: На следующей неделе в Инту поступят 1,2 млрд рублей из резервного фонда РФ - Vorkuta-Online.RuВ Инте, несмотря на обещанную помощь правительства России, ожидаются сокращения.
17.11.2017 Vorkuta-Online.Ru
Определена цена желания выбраться из Воркуты на Новый год - Vorkuta-Online.RuОдин из российских онлайн-сервисов для путешественников назвал самые дорогие билеты на поезд и самолет, которые российские туристы приобрели на новогодние праздники.
17.11.2017 Vorkuta-Online.Ru
Природоохранная служба подвела итоги проведения Года экологии и Года ООПТ в Республике Коми - Министерство развития промышленности, транспорта и связиТоржественная церемония подведения итогов массовых экологических акций и конкурсов состоялась 15 ноября в концертном зале гимназии искусств при Главе Республики Коми им.
17.11.2017 Министерство развития промышленности, транспорта и связи
Фото_19.JPG - Администрация г.УхтаПервый заместитель руководителя ухтинской администрации Пётр Артемьев 17 ноября провёл традиционную общегородскую планёрку.
17.11.2017 Администрация г.Ухта